「言葉をカバーする擬音のオノマトペも良いけど、もっと効率の良い、意思を伝達する方法を忘れてない？」
「変な顔しながら言わないでよ、判るわよ、顔の表情ね」
「そう、表情よ、言語や擬音は異なる文化には通じない場合があるけど、表情は異なる文化へも通じる究極のコミュニケーションツールだわさよ」
「確かにそうだわさよ、それにゼスチャーも組み合わせれば完璧よね」
「きっと宇宙人にも通じるはずよ、あ、ちょうど一般的な宇宙人が来たわよ、翻訳機無しに表情とゼスチャーでコミュニケーションしてみようっと」

「あんた、何したの！？　宇宙人、激怒しているわよ、待って、翻訳機で…、えっ！　おまえらと宇宙戦争だ！　とか言ってるわよ、謝って来てよ」
「おかしいわね、満面の笑顔で笑いかけて、ゼスチャーもハートマークを手で作って見せたんだけど…」
「それよ！　あの宇宙人には…、地球人の笑顔って、見方によっては怒ったり泣いたりしているように見えるでしょ？　地球人どうしでも区別が付かない時があるじゃない？　それに極め付けは手で作ったハートのマークよ、確か宇宙辞書で見たけど、最高の軽蔑の印みたいよ」
「やだ、もう遅いわ、攻撃して来たわ！！」